სიუჟეტი:

რეალურ ფაქტებზე დაფუძნებული სამი ებრაული ოჯახის ისტორია. მთავარი გმირები, 1942 წლის 16-17 ივლისს მომხდარი მოვლენების ცენტრში აღმოჩნდნენ, როდესაც ფრანგმა პოლიციელებმა 12 ათასზე მეტი ებრაელი დააკავეს. ისინი ველ-დ ’ივის სტადიონზე ჰყავდათ ჩაკეტილი. ასამდე ტყვემ თვითმკვლელობით დაასრულა სიცოცხლე, ხოლო ვინც გაქცევას ცდილობდა ადგილზევე ხვრეტდნენ. ექვსი დღის შემდეგ ებრაელები ფრანგულ ბანაკებში გადაიყვანეს რის შემდეგაც ისინი გერმანულ სიკვდილის ბანაკებში აღმოჩნდნენ...