სიუჟეტი:

ადმირალი კირკი პლანეტა ალფა 5-დან შეტყობინებას იღებს. მისი ძველი მოწინააღმდეგე გამოჩნდა. ხანი გენეტიკურად შექმნილი ზეადამიანია, რომელსაც განვითარებული ინტელექტი, ფიზიკური ძალა და ამბიციები გააჩნია. 15 წლის წინ, ის თავის ხალხთან ერთად, პირველივე შემხვედრ პლანეტაზე გადასვეს, რადგანაც ”ინტერპრაიზის” ხელში ჩაგდებას ცდილობდა. ახლა ხანი თავისუფალია და მხოლოდ კირკის განადგურება სურს, რადგანაც ყველაფერში დამნაშავედ თვლის.